Francho Nagore y Chusé Inazio Nabarro presentaron ayer -(por el Domingo, 03 de Junio)- Resoluzions e informes d’o Consello Asesor de l’Aragonés y de Sobre fonética histórica del aragonés, un manual en aragonés que recoge toda la labor que ha llevado a cabo el Consello Asesor de l’Aragones desde que comenzara su actividad en el año 2000, cuando se creó, hasta el 2011. Nagore explico qué es el Consello Asesor, que forma parte del Consello d’a Fabla Aragonesa pero que agrupa a los considerados estudiosos del aragonés más preparados y que se eligen de una manera muy restrictiva.
En cuanto al manual, comentó que son orientaciones de carácter breve sobre cuestiones muy concretas que afectan a la fonética y la morfología, sobre todo. “Intentan encauzar el buen uso del aragonés literario común, el estándar. Se tienen en cuenta las cuestiones dialectales pero más de acuerdo con lo funcional. Debemos preservar esta lengua o la perderemos”.
Fuente: www.unizar.es/prensa/
No hay comentarios:
Publicar un comentario