Dende
Ligallo de Fablans de l’Aragonés y la Fundación Aragonum somos
trencatos de dolor, tristes e de raso apenatos. Nomás queremos
plorar y abrazar a ra suya familia y tamién a tota ra familia de
l’aragonés, d’a lengua aragonesa porque hué somos toz un poquet
más popiellos. Se’n ha ito Ánchel, uno d’os padres d’a
recuperación d’a lengua aragonesa y d’o suya renaixedura en os
años 70 d’o siglo XX.
En 1968, cuan os tiempos no yeran precisament proclives a escribir en lenguas que no estasen o castellano, Ánchel publicó “Yaya Andresa”, un contet que podríanos afirmar que estió a primera obra en aragonés común. Encara que Ánchel yera doctor en Cheografía e Historia y, de feito, a suya vida laboral siempre estió como profesor en un instituto dica ra suya chubilación, Ánchel siempre contimostró pasión por a lengua y os temas altoragoneses. Pero sobretot vendría en 1972 ixe libro que ye una absoluta fita fundacional d’a literatura contemporanea en aragonés: “No deixez morir a mía voz”, un chilo que nos identifica y nos une a toz os que aimamos l’aragonés. Tamién coautor de “El aragonés, identidad y problematica d’una lengua” (1982), “O tiempo y os días” (1996), “O rafe d’o espiello” (1997), “O bolito d’as sisellas” (2000), “E zaga o mar o desierto” (2002), “Aguardando lo zierzo” (2002), “Luna que no ye luna” (2014) o “Digo sinse dicir” (2017), entre atras.
Estió miembro fundador d’o Consello d’a Fabla Aragonesa en 1976. Y entre os suyos numerosos premios literarios y distincions, destacamos a Medalla a o Mérito Cultural d’o Gubierno d’Aragón, (2009). En 1991 tamién recibió o nuestro homenache, lo d’o Ligallo de Fablans de l’Aragonés, en “L’Aragonés en a carrera”. Y en 2021, Ánchel estió nombrato academico de numero de l’Academia Aragonesa d’a Lengua y director de l'Instituto de l'Aragonés.
Ánchel, una vegata más, queremos reconoixer y agradeixer o tuyo formidable treballo. Allí a on sías muitas gracias de corazón y que no s’amorte nunca ra tuya voz y ra tuya palabra.
Homenache d’o Ligallo de Fablans de l’Aragonés a Ánchel Conte, en “L’Aragonés en a carrera" de 1991
