La
cita, que se celebrará del 8 al 10 de diciembre, contará con la presencia de
más de 120 escritores aragoneses, y en ella se presentarán más de 80 libros de
33 editoriales de la Comunidad, así como de instituciones y autores
La
Dirección General de Política Lingüística intensifica la presencia del aragonés
y el catalán en la feria y presenta por primera allí vez sus premios Guillem Nicolau
y Arnal Cavero.
Bajo
el lema “Convivir entre libros” se ha presentado hoy la XXIII Feria del Libro
Aragonés de Monzón en la capital aragonesa, que se celebrará en Monzón del 8 al
10 de diciembre. El director general de Cultura y Patrimonio del Gobierno de
Aragón, Nacho Escuín, ha anunciado que por segundo año consecutivo el Gobierno
de Aragón tendrá stand propio y será allí donde se presenten los premios
literarios concedidos por el Departamento de Educación Cultura y Deporte: el
Premio Miguel Labordeta 2016 (José Ramón Ayllón Guerrero, por su obra
“Climogramas de estación emocional”), Premio al libro mejor editado en Aragón
2016 (“La península de Cilemaga” de la Editorial Pregunta Ediciones) y el
Premio a la trayectoria profesional en el sector del libro Aragón 2016 (Luis
Felipe Alegre Seró. El Silbo Vulnerado). Además, este año se suman los premios
entregados por la Dirección General de Política Lingüística, que lleva a la feria
el Premio Guillem Nicolau 2017 (Mario Sasot Escuer, por su obra “Espills
trencats”) y el Premio Arnal Cavero 2017 (José Solana Dueso, por su obra “El
siñor de San Chuan”). El acto de inauguración de la feria será el próximo 8 de
diciembre en la Nave de la Azucarera y correrá a cargo de la pregonera de esta
edición, la escritora Ana Alcolea.
“El
Gobierno de Aragón ha reconocido y estimulado la creatividad cultural a través
de estos premios y distinciones en los ámbitos de las artes y las letras
aragonesas, pero también lo ha hecho con el apoyo a los editores del sector”,
ha explicado Nacho Escuín, que ha recordado que “el apoyo es firme a las cuatro
ferias del libro que se celebran en la comunidad (Zaragoza, Huesca, Teruel y
Monzón)” y que se ha recuperado la presencia de Aragón en lugares “tan
importantes como Líber, el Salón del Cómic de Barcelona, el Salón del Cómic
Transfronterizo de Jaca” y ha anunciado que la comunidad estará presente en la
Feria del Libro de Madrid con un espacio propio. Escuín ha destacado la
recuperación de la dotación económica de los premios durante esta legislatura, gracias
a la implicación de patrocinadores como Fontecabras, Publimax y Torraspapel; lo
que “ha permitido devolver la dignidad a los premios, pero también a los
premiados”.
El
director general de Política Lingüística, José Ignacio López Susín, ha explicado
que “el aragonés y el catalán de Aragón nunca han dejado de estar presentes en
esta feria gracias al trabajo de las asociaciones y editoriales privadas, pero
este año se verá reafirmado este año con la presentación de los libros
ganadores de los premios Arnal Cavero (aragonés) y Guillem Nicolau (catalán)
del Gobierno de Aragón. López Susín ha recordado que “durante seis años los
premios literarios en las lenguas propias de Aragón han estado ausentes de la
Feria del Libro de Monzón”. En 2017 el Ejecutivo Aragonés recuperó estos
premios y su dotación económica. De este modo, “junto con las editoriales que
tradicionalmente están presentes en la feria con publicaciones en nuestras
lenguas minoritarias o la exposición As ansotanas, vendedoras de té de suiza, de
la asociación A Gorgocha de Ansó, el Gobierno de Aragón reafirma su compromiso
con el patrimonio lingüístico y con las personas que hablan aragonés y catalán
en la comunidad”, ha dicho López Susín.
Actividades
paralelas
La
presentación de la feria ha contado también con la presencia de de Vicente
Guerrero, concejal delegado de la Institución Ferial del Ayuntamiento de
Monzón, y de Olga Asensio, miembro del comité organizador, quienes han
explicado que esta feria tiene como fin promocionar y difundir la cultura
aragonesa ofreciendo un espacio que sirve de punto de encuentro a
escritores/as, editores/as y lectores/as. Esta nueva edición acogerá a 33
editoriales aragonesas. Se han programado, además, más de 80 presentaciones de
libros y actividades paralelas como proyecciones, como los premiados en el
Festival Internacional de Documental Etnográfico “ESPIELLO” o los realizados
por los centros educativos de Monzón. También habrá exposiciones dedicadas a
“Ibáñez”, “Tres años de la Madriguera” y “As ansotanas, vendedoras de té de
Suiza”. Este amplio programa se completa con una actuación en vivo de Poesía y
Jazz a las 20:30 horas del sábado 9 en el Bar Musical Café-Teatro de Monzón,
además de con actividades culturales y talleres para todos los públicos durante
el tiempo de apertura a los visitantes de la Feria.
Como
todos los años, se convocan los Premios FLA que van destinados a colectivos,
instituciones o personas que a título personal o colectivo desarrollan trabajos
o llevan a cabo alguna labor en favor de la recuperación y protección del
patrimonio lingüístico, cultural o histórico, o las costumbres elementos
tradicionales en Aragón. En esta edición los galardonados serán Luz Gabás y la
Ronda de Boltaña.
Como
otras ediciones, se pondrá a disposición del público de la Zaragoza la
oportunidad de viajar a Monzón con el tren de la cultura el día de la
inauguración de la feria. Pero este año, la organización ha ampliado el número
de pasajeros hasta los 428 (dobla el aforo de ediciones anteriores) y, además,
por primera vez el tren que sale desde Huesca hará parada en Tardienta para
recoger a los pasajeros que utilizarán este medio de transporte para visitar la
feria. El billete permite, gratuitamente, una visita guiada al Castillo
Templario de la localidad y una recreación histórica basada en el siglo XVI,
así como la entrada al belén monumental. Como novedad en esta edición para el
próximo sábado 9 se añade el “Tren de la Feria del Libro Aragonés”, que saldrá
de Lleida pasando por Binéfar hasta Monzón, completando la jornada cultural con
visitas gratuitas al castillo templario, la Catedral y el belén para todos los
viajeros.
Fuente:
aragonhoy.aragon.es
