PROGRAMA DE FIESTAS "TRADICIONAL Y ARAGONES"

-VIERNES, 8 DE OCTUBRE-
10:00 h.: Centro de historia.- Exposición: INSTRUMENTOS DE MÚSICA POPULAR EN ARAGÓN. Del 16 de septiembre al 21 de noviembre.

-SÁBADO, 9 DE OCTUBRE-
07:30h.: VII Marcha Senderista “REDOLADA DE ZARAGOZA 2010”. Salida y llegada en Juslibol.
11:00h.: XXIV CERTAMEN OFICIAL INFANTIL Y JUVENIL DE JOTA ARAGONESA en la Sala Luis Galve del Auditorio.
12:00h.: Inauguración mercado aragonés. Actuación de LA LIBERTINA. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
18:00h.: Inauguración de la XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. Abierta todos los días de fiestas, de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
18:00h.: Inauguración de la XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza. de los Sitios. Abierta todos los días de fiestas, de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
19:15h.: PREGÓN DE FIESTAS. Con salida desde la calle Crespo Agüero, recorrerá: Pº. Mª. Agustín, Puerta del Carmen, Pº. Pamplona, Plaza Aragón, Pº. Independencia, Plaza España, Coso, Alfonso I y Plaza del Pilar.
21:00h.: LECTURA DEL PREGÓN. Desde el balcón del Ayuntamiento a cargo de ÁLVARO ARBELOA.
1:00h.: ¿QUIÉN FUE LA DOLORES?. Ballet Aragonés “BALUARTE”. Teatro del Colegio Corazonistas (Pº. La Mina, nº. 4 – esquina con Cesáreo Alierta).
23:00h.: Denominación de origen. Ronda jotera. ALEGRÍA DE ARAGÓN. Recorrido: Delegación del Gobierno, D. Jaime, Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.

-DOMINGO, 10 DE OCTUBRE-
10:45h.: HOMENAJE A LAS HEROÍNAS DE LOS SITIOS. Plaza del Portillo. Organiza: Ayuntamiento de Zaragoza y Asociación Cultural Los Sitios.
11:00h.: CXXIV CERTAMEN OFICIAL DE JOTA ARAGONESA en la Sala Mozart del Auditorio.
11:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Salida: Plaza del Pilar (Ayuntamiento). Recorrido: D. Jaime, Plaza España, Coso, César Augusto, Murallas Romanas, Mercado Aragonés, Plaza del Pilar, Ayuntamiento.

11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Taller de fabricación de un caleidoscopio gigante. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: La carpa del ternasco de Aragón. Campeonato de HOYETES para aficionados. Carpa instalada en c/. Moret (Plaza de los Sitios).
12:30h.: La carpa del ternasco de Aragón. Rondalla Jotera con la agrupación folklórica LA FIERA. Carpa instalada en c/. Moret (Plaza de los Sitios).
18:00h.: Denominación de origen. Ronda jotera. TEMPLANZA ARAGONESA. Recorrido: Frente Fluvial Río Ebro.
18:30h.: V CARRERA DE POLLOS. Paseo Independencia.
19:00h.: Mercado aragonés. Actuación de TEATRO LÍRICO DE ZARAGOZA. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes. 19:00 y 21:00 horas.
20:00 h.: Mercado aragonés. Exhibición de Trajes de Época a cargo de D’ANTAÑO. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.

-LUNES, 11 DE OCTUBRE-
11:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Salida: Plaza del Pilar (Ayuntamiento). Recorrido: D. Jaime, Coso, Cantín y Gamboa, Jorge Coci, Camino de las Torres, Silvestre Pérez, C.P. Las Fuentes.
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Talleres en vivo de bisutería, cerámica, instrumentos musicales, joyería, trajes regionales, orfebrería, textil y juegos tradicionales. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:30h.: VIII TROFEO FIESTAS DEL PILAR DE TIRO DE TEJO. Parque Castillo Palomar.
20:00h.: Mercado aragonés. Rondas Tradicionales: LA LIBERTINA. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
23:00h.: Denominación de origen. Ronda jotera. ARTE DE ARAGÓN. Recorrido: Delegación del Gobierno, D. Jaime, Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.

-MARTES, 12 DE OCTUBRE-
04:30h.: Tradicional y solemne MISA DE INFANTES en la Angélica Capilla de la Basílica del Pilar.
05:00h.: ROSARIO DE LA AURORA. Desde la Parroquia de San Pablo hasta la Basílica del Pilar.
06:30h.: MISA ARAGONESA en la Parroquia de San Pablo. Interpretada por el Grupo Coral de la Cofradía del Silencio.
07:30h.: OFRENDA DE FLORES. Con salida desde la Plaza de Aragón.
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Taller de forja con fragua y yunque. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
17:00h.: Festival de la hispanidad presentado por Aragón Radio: Con los ganadores de los certámenes de jota pilar 2010, Grupo folklórico NOBLEZA BATURRA y Grupo folklórico RAÍCES DE ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
20:00h.: Mercado aragonés. Proyección de la película “NOBLEZA BATURRA”. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
23:00h.: Denominación de origen. Ronda jotera. ROYO DEL RABAL. Recorrido: Delegación del Gobierno, D. Jaime, Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.

-MIERCOLES, 13 DE OCTUBRE-
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Talleres en vivo de orfebrería, bisutería, madera, textil, cerámica y vidrio. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Salida: C.P. Las Fuentes. Recorrido: Silvestre Pérez, Salvador Minguijón, Pº. Echegaray y Caballero, D. Jaime, Ayuntamiento.
11:30h.: OFRENDA DE FRUTOS. Con salida de la Plaza de Santa Engracia. Recorrido: Paseo Independencia, Plaza de España, Coso, Alfonso I y Plaza del Pilar.
18:00h.: Denominación de origen. Ronda folk. Grupo: BANDA DE GAITAS DE BOTO Recorrido: Recinto Ferial de Valdespartera.
19:00h.: ROSARIO DE CRISTAL con salida desde la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, (Calle Pedro Joaquín Soler). Recorrido: Santo Dominguito de Val, San Vicente de Paúl, Coso, Plaza de España, Alfonso I, Plaza del Pilar, Plaza de la Seo, Plaza San Bruno, Sepulcro, San Vicente de Paúl, San Jorge, Pedro Joaquín Soler.
19:00h.: La carpa del ternasco de Aragón. Concierto de OS MOCHALES. Carpa instalada en c/.Moret (Plaza de los Sitios).
21:00h.: Mercado aragonés. Rondas Tradicionales: LA LIBERTINA. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
22:00h.: La carpa del ternasco de Aragón. Concierto de COMANDO CUCARACHA. Carpa instalada en c/. Moret (Plaza de los Sitios).

-JUEVES 14 DE OCTUBRE-
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Talleres en vivo de bisutería, madera, joyería, cerámica, cuero, esmalte en frío y vidrio. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
12:00h.: Mercado aragonés. Exposición de JUEGOS TRADICIONALES. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
18:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Salida: Ayuntamiento. Recorrido: Plaza del Pilar, Manifestación, Predicadores, Celma Bernal, Pº. Echegaray y Caballero, Plaza Europa, Avda. de la Almozara, Puerta Sancho, C.P. Puerta Sancho.
18:00h.: Denominación de origen. Grupo folklórico LOS BATURROS. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
19:30h.: Denominación de origen. SOMERONDÓN. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
19:30h.: Mercado aragonés. Ronda Jotera: Grupo Folklórico ROYO DEL RABAL. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
21:00h.: Plaza de San Bruno. Folk: TRIVIUM KLEZMER.
22:00h.: Plaza de San Bruno. Folk: BERLUNA.

-VIERNES, 15 DE OCTUBRE-
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Talleres en vivo de vidrio, muñequería, cerámica, fibras vegetales, madera, bisutería, talla de cristal, cuero y esmalte al fuego. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
18:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: Centro Comercial Plaza.
18:00h.: Ronda folk. Grupo: BANDA DE GAITAS DE BOTO Salida: Frente Fluvial Río Ebro.
18:00h.: Denominación de origen. Grupo folklórico LA FIERA. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:45h.: II Feria de folklore, tradición, cultura y gastronomía aragonesa. Obra de teatro AS CARTAS D'A LOLA BISI en lengua aragonesa por colla teyatral RENAXEDURA. Feria de Muestras de Zaragoza.
19:30h.: Denominación de origen. Grupo folklórico EL PILAR. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
20:00h.: Mercado aragonés. LA LIBERTINA “Los nietos del gaitero”. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
22:00h.: Plaza de San Bruno. Folk: BIELLA NUEI & Javier Paxariño.

-SÁBADO, 16 DE OCTUBRE-
11:00h.: Denominación de origen. Escuelas de Folklore de los Grupos: ALEGRÍA DE ARAGON, SEMBLANTE ARAGONÉS, ANTOLOGÍA ARAGONESA, ESTAMPA BATURRA y REINA DE LA HISPANIDAD. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
11:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Salida: C.P. Gascón y Marín, Carpa del Ternasco, Joaquín Costa, Pº. Independencia, Coso, César Augusto, Predicadores, C.P. Santo Domingo.
11:00h.: I Festival Internacional De Teatro De Feria. Parque de las marionetas. Actúan: TITIRITEROS DE BINÉFAR, Teatro Che y Moche, Grand Théâtre Mecanique, Laitrum, Irene Vecchia, Gerardo Capobianco, Anita Maravillas y Jordi Regot. Horario de 11:00 a 14:00 h. Zona del Quiosco de la música del Parque Grande-José Antonio Labordeta.
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Taller de construcción de una estatua gigante de la Virgen del Pilar en cartón fallero. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: La carpa del ternasco de Aragón. Taller Infantil del JUEGO DE LA MORRA y eliminatorias del Campeonato de Morra Fiestas del Pilar. Carpa instalada en c/. Moret (Plaza de los Sitios).
11:00h.: Mercado aragonés. LAS HILANDERAS MAYORES DE ALMUDÉVAR. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes. Horario: de 11:00 a 22:00 horas ininterrumpidamente
12:00h.: Mercado aragonés. BRAVURA ARAGONESA. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
12:00h.: Plaza de San Bruno. Folk para peques. DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN.
17:00h.: I Festival Internacional De Teatro De Feria. Parque de las marionetas. Actúan: TITIRITEROS DE BINÉFAR, Teatro Che y Moche, Grand Théâtre Mecanique, Laitrum, Irene Vecchia, Gerardo Capobianco, Anita Maravillas y Jordi Regot. Horario de 17:00 a 20:00 h. Zona del Quiosco de la música del Parque Grande-José Antonio Labordeta.
17:00h.: La carpa del ternasco de Aragón. Finales del Campeonato de Morra Fiestas del Pilar. Carpa instalada en c/. Moret (Plaza de los Sitios).

18:00h.: Ronda folk. Grupo: BANDA DE GAITAS DE BOTO. Salida: Frente Fluvial Río Ebro.
18:00h.: Denominación de origen. SARACUSTA. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).

19:30h.: Denominación de origen. SEMBLANTE ARAGONÉS “La jota en el teatro”. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
20:00h.: Mercado aragonés. Ronda Jotera: Grupo folklórico ROYO DEL RABAL. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
21:00h.: Plaza de San Bruno. Folk: PASATRES.
23:00h.: Denominación de origen. Ronda Jotera: ANTOLOGÍA ARAGONESA. Recorrido: Delegación del Gobierno, D. Jaime, Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.

-DOMINGO, 17 DE OCTUBRE-
11:00h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Salida: C.P. Santo Domingo. Recorrido: Predicadores, Celma Bernal, Pº. Echegaray y Caballero, Plaza Europa, Puente de la Almozara, Avda. Ranillas, Frente Fluvial, Avda. Ranillas, Polideportivo Río Ebro.
11:00h.: Denominación de origen. Escuelas de folklore de los grupos: ARTE DE ARAGÓN, D’ARAGÓN, EL PILAR, LA FIERA y RAÍCES DE ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
11:00h.: XX MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2010. Taller de construcción de una estatua gigante de la Virgen del Pilar en cartón fallero. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00h.: XVIII MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2010. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
12:00h.: Mercado aragonés. Bailemos folklore con L’AUSIN. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
12:00h.: Plaza de San Bruno. Folk para peques. DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN.
15:30h.: La carpa del ternasco de Aragón. Concentración de GAITAS DE BOTO. Carpa instalada en c/. Moret (Plaza de los Sitios).
18:00h.: Denominación de origen. ESTAMPA BATURRA. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
19:00h.: Mercado aragonés. Grupo folklórico ROYO DEL RABAL. Murallas Romanas / San Juan de los Panetes.
19:30h.: Denominación de origen. D’ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
21:00h.: Plaza de San Bruno. Folk: LA ORQUESTINA DEL FABIROL.
22:00h.: Plaza de San Bruno. Folk: LA RONDA DE BOLTAÑA.